Oleh: Lum Ximin dan Janet Lim
Amanah
Di dalam sungai ikan menari-nari,
Air menjadi keruh semua mati;
Jujurlah kepada diri sendiri,
Kejar impian dan ikut hati.
Sopan Santun
Keindahan bulan di hari malam,
Membuat orang berasa selesa;
Melihat warga emas kita bersalam,
Kita beradab dan berbudi bahasa.
Pembetulan:
Amanah
Di dalam sungai Ikan lautan tari-menari-nari,
Air menjadi keruh semua mati;
Jujurlah kepada diri sendiri,
Kejar impian dan ikut hati.
Sopan Santun
Keindahan bulan di hari malam,
Membuat orang berasa selesa;
Melihat warga emas kita bersalam,
Kita beradab dan berbudi bahasa.
a0102464 
Komen tentang pantun pertama
1. keruh > mengeruh (to add one more syllable as well as to show a change for the worst)
2. Kejar > Mengejar….dan ikut > mengikut (for a unison of parallel sound pattern)
bersambung
Komen tentang pantun kedua
1. di hari > pada waktu (for fluency sake)
2. Melihat > Bertemu …..insert lalu before bersalam (for clarity of expression)
terima kasih